在东亚文化圈,中国四大名著,特别是《西游记》和《三国演义》拥有很大的影响力。而受其影响催生出了许多新的作品,其中莫过于鸟山明的《龙珠》最被全球所知晓。然而这部确实十分优秀的作品的光辉在西方甚至盖过了原著,许多英语圈的玩家仍然不知道孙悟空(Wukong),仍在用日语的“Goku”来叫我们的大圣。
《黑神话:悟空》正是我们宣传弘扬自家文化的大好时机,也确实因此让许多人走上了“取经路”,开始了解原著。但更多的英语圈玩家似乎依然更愿意待在自己的舒适圈。最近一个将主角天命人替换为《龙珠》系列里悟空的 Mod 一经推出,就获得了大量欧美万计的好评。
许多欧美媒体争相报道了该 Mod,其中包括 Dexerto。在社交媒体上分享该 Mod 的推文下方,许多玩家表达了自己对于该 Mod 的喜爱。然而让人有些叹息的是,一些外国玩家写道:“终于!《黑神话:悟空》现在终于能玩了!”或是“这个 Mod 让游戏值得一玩。”
一位不了解的玩家提问道:“Goku(日文念法)是不是就是 Wukong?”令人有点心凉的是下面点赞数最高的回应是“Wukong 实际上就是 Goku”,弄错了起源顺序,许多人试图指出他的错误,但可能他只是想表达两者是同一人,并没有在意先后顺序。很多其他人也为那位不了解的玩家进行了各种科普。
即便孙悟空的形象之前就曾出现在《DOTA2》、《英雄联盟》等许多热门游戏里,仍然有很多人并不知道他从何而来。《黑神话》无疑是跨出了一大步,让全球更多的人了解到了我们的中华文化。但是我们是否应该仅仅满足于他的形象被人所了解,而他背后的中华文化和精神不被人所熟知呢?也许当前更重要的是,不论游戏最终质量如何,这确实是第一款由自家人制作,以自己的文化为背景,给自己人玩的 AAA 游戏——只要它不是唯一一款,我们就有更多的机会将自己的文化推向世界,让更多的人来尝试了解我们,而不再只是我们去了解他们。
本文链接:http://www.gihot.com/news-15-2438-0.html《黑神话:悟空》主角换《龙珠》悟空Mod大受海外玩家欢迎
声明:本网页内容由互联网博主自发贡献,不代表本站观点,本站不承担任何法律责任。天上不会到馅饼,请大家谨防诈骗!若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。
点击右上角微信好友
朋友圈
点击浏览器下方“”分享微信好友Safari浏览器请点击“”按钮
点击右上角QQ
点击浏览器下方“”分享QQ好友Safari浏览器请点击“”按钮