日本学者:如何界定“机器学习”的版权问题

8个月前 来源:参考消息网 观看:75

5Z2即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

参考消息网3月13日报道 《日本经济新闻》2月26发表日本早稻田大学教授上野达弘的文章《生成式AI的“光与影”》,文章认为,生成式AI的“阴暗面”不在于学习,而在于生成。如果不能对二者做出清晰界定,有可能给生成式AI的光明一面蒙上阴影。文章编译如下:5Z2即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

生成式人工智能(AI)的发展赢得全球瞩目已经一年有余,我们正在见证这一新技术带来的正负两方面影响。5Z2即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

自动翻译、摘要、编程支持……生成式AI带给社会和生活的便利等正面影响已经无需过多提及。与此同时,围绕其负面影响,生成式AI也引发了诸如虚假和错误信息泛滥、侵犯知识产权等问题。5Z2即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

近来尤其引发讨论热度的是对他人的形象和声音进行模仿的深伪技术。乌克兰战争爆发后的2022年3月,一则乌克兰总统泽连斯基向民众发布“投降声明”的虚假视频出现在互联网上,2024年1月,“日本能登半岛地震引发海啸”的伪造视频也广为流传。5Z2即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

此外还有侵犯著作权的问题。如果生成式AI产出的图像和文本与他人著作在具体的创意表现层面存在雷同,可能会构成侵权。2023年12月,美国《纽约时报》就曾对研发ChatGPT的美国开放人工智能研究中心(OpenAI)涉嫌侵犯著作权一事提起诉讼。虽然诉讼的结果现在还无法预测,但如果输出的文本与已有新闻报道在创意性表达上存在雷同,可能会被判定侵犯著作权。5Z2即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

当然,无论是侵犯著作权还是深伪技术,都不是今天才有的。依据现有的法律制度基本上可以处理这些违法和有害的产出。但是随着飞速进步的生成式AI的出现,任何人都可以轻松创建内容,这一点是不争的事实。所以想要切实杜绝违法有害内容的生产,必须采取包括研发相关技术措施在内的有效对策。5Z2即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

不过本文想讨论的不是生成式AI的“产出”,而是“输入”,即人工智能的学习和版权问题。近来围绕这一话题产生了激烈争论。5Z2即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

首当其冲的就是日本《著作权法》中一项名为“信息分析规定”的条款。该条款规定,如果以信息分析为目的,原则上可以免费大量使用受版权保护的作品。该条款于2009年实施,并于2018年针对人工智能进行了扩展。5Z2即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

在2022年ChatGPT和图像生成式AI取得飞跃进步后,创作者和媒体尤其开始对这一条款表现出担忧。人们强烈反对生成式AI未经授权使用新闻内容。创作者中也存在反对开发生成式AI的声音,因为这种AI技术能够批量生成与特定艺术家画风或风格相同的作品。5Z2即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

信息分析条款覆盖的目标行为不只局限于AI学习,还包括对大规模数据的分析。例如通过收集和综合研判社交媒体上的帖子预测未来趋势,或者通过综合分析大量的医学论文来研发新的药物和治疗方法。这种大规模的数据分析固然给社会带来便利,但是鉴于版权不仅适用于学术论文,也同样适用于网络上的帖文,所以如果没有涉及信息分析的法律规定,全面分析事实上也将无法实现。5Z2即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

继日本于2009年在全球率先为信息分析立法后,英国、德国、法国、新加坡也相继引入了同样规定。日本在法律制度层面领先全球并不常见,应当说日本在这方面是有先见之明的。5Z2即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

笔者将日本称为“机器学习天堂”,从2016年左右开始就一直在呼吁充分发挥信息分析条款的作用。虽然很难讲日本企业已经充分利用了这一规定,但还是可以期待从现在开始发展出新的业务和服务。5Z2即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

信息分析条款可能会被理解为给著作权设限,而非优先发展商业活动。5Z2即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

但是如果从这一规定制定的初衷看,这种观点并不正确。日本《著作权法》中的信息分析条款属于有关所谓“非享受性使用”(并非以鉴赏等为目的使用作品)的规定。所谓著作权这种权利是因为通过鉴赏作品等方式满足了人类的享受而受到保护,以此为前提,在无法享受作品的情况下,不能理解为是著作权受到了侵害。5Z2即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

由此可见,对大量作品进行信息分析一事因为并没有人以鉴赏等为目的使用这些作品,所以也就可以认定为非享受性使用。日本的信息分析条款不过是给予那些本来就不涉及著作权的行为以自由。这种思路是在2018年《著作权法》修订时提出的,作为一种适应新时代的著作权制度的理论框架而受到全世界的关注。5Z2即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

不应当误解的是,信息分析条款绝不是为生成式AI随意使用所有版权作品大开绿灯。也就是说,这一条款只是对“学习”的许可,至于“生成”就是另一个问题了。所以当生成式AI的产出在创意表达层面与他人的版权作品发生雷同时,自然会构成侵权。5Z2即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

另一方面,如果生成式AI的产出仅在事实或风格上与他人的受版权保护作品相似,则这种产出并不构成侵权。这虽然是《著作权法》的大原则,但还是有声音主张,即便产出合法,还是应当阻止未经许可将版权作品提供给AI进行学习的行为。5Z2即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

不过即便以著作权的名义阻止AI学习,也不可能杜绝侵权和深伪技术造假。对于违法的有害产出,还是需要在阻止产出本身这方面下功夫。且不说借著作权限制AI学习能否奏效,甚至可能妨碍对各领域海量数据的分析,这很难讲就是上策。5Z2即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

举例来说,即便信息分析不涉及著作权,出于分析目的缔结数据提供合同也是可能且有用的。对于从事信息分析的人来说,假设《著作权法》允许其个人收集杂志文章和报纸文章,那么通过与权利人签订合同、以适合分析的方式全面获取数字数据也将带来重大利好。事实上,OpenAI在2023年7月和12月就分别与美联社和德国阿克塞尔·施普林格集团签署协议,允许以AI学习为目的使用上述机构旗下媒体的新闻报道。5Z2即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

没有权利就不缔结合同,这种观点是误解,与实际情况恰好相反。内容持有者与其期待通过著作权限制AI学习,不如以签署合同提供数据等著作权之外的手段探索共存之道。5Z2即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

生成式AI的“阴暗面”不在于学习,而在于生成。如果不能对二者做出清晰界定,有可能给生成式AI的光明一面蒙上阴影。作为信息分析条款诞生地的日本一方面要坚持维护信息分析的自由,同时也应当为防止非法有害输出贡献智慧。因为早晚有一天人们会习惯生成式AI,恐惧AI学习能力的声音也将成为历史的回响。(编译/刘林)5Z2即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

5Z2即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

参考消息网3月13日报道 《日本经济新闻》2月26发表日本早稻田大学教授上野达弘的文章《生成式AI的“光与影”》,文章认为,生成式AI的“阴暗面”不在于学习,而在于生成。如果不能对二者做出清晰界定,有可能给生成式AI的光明一面蒙上阴影。文章编译如下:5Z2即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

生成式人工智能(AI)的发展赢得全球瞩目已经一年有余,我们正在见证这一新技术带来的正负两方面影响。5Z2即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

自动翻译、摘要、编程支持……生成式AI带给社会和生活的便利等正面影响已经无需过多提及。与此同时,围绕其负面影响,生成式AI也引发了诸如虚假和错误信息泛滥、侵犯知识产权等问题。5Z2即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

近来尤其引发讨论热度的是对他人的形象和声音进行模仿的深伪技术。乌克兰战争爆发后的2022年3月,一则乌克兰总统泽连斯基向民众发布“投降声明”的虚假视频出现在互联网上,2024年1月,“日本能登半岛地震引发海啸”的伪造视频也广为流传。5Z2即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

此外还有侵犯著作权的问题。如果生成式AI产出的图像和文本与他人著作在具体的创意表现层面存在雷同,可能会构成侵权。2023年12月,美国《纽约时报》就曾对研发ChatGPT的美国开放人工智能研究中心(OpenAI)涉嫌侵犯著作权一事提起诉讼。虽然诉讼的结果现在还无法预测,但如果输出的文本与已有新闻报道在创意性表达上存在雷同,可能会被判定侵犯著作权。5Z2即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

当然,无论是侵犯著作权还是深伪技术,都不是今天才有的。依据现有的法律制度基本上可以处理这些违法和有害的产出。但是随着飞速进步的生成式AI的出现,任何人都可以轻松创建内容,这一点是不争的事实。所以想要切实杜绝违法有害内容的生产,必须采取包括研发相关技术措施在内的有效对策。5Z2即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

不过本文想讨论的不是生成式AI的“产出”,而是“输入”,即人工智能的学习和版权问题。近来围绕这一话题产生了激烈争论。5Z2即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

首当其冲的就是日本《著作权法》中一项名为“信息分析规定”的条款。该条款规定,如果以信息分析为目的,原则上可以免费大量使用受版权保护的作品。该条款于2009年实施,并于2018年针对人工智能进行了扩展。5Z2即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

在2022年ChatGPT和图像生成式AI取得飞跃进步后,创作者和媒体尤其开始对这一条款表现出担忧。人们强烈反对生成式AI未经授权使用新闻内容。创作者中也存在反对开发生成式AI的声音,因为这种AI技术能够批量生成与特定艺术家画风或风格相同的作品。5Z2即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

信息分析条款覆盖的目标行为不只局限于AI学习,还包括对大规模数据的分析。例如通过收集和综合研判社交媒体上的帖子预测未来趋势,或者通过综合分析大量的医学论文来研发新的药物和治疗方法。这种大规模的数据分析固然给社会带来便利,但是鉴于版权不仅适用于学术论文,也同样适用于网络上的帖文,所以如果没有涉及信息分析的法律规定,全面分析事实上也将无法实现。5Z2即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

继日本于2009年在全球率先为信息分析立法后,英国、德国、法国、新加坡也相继引入了同样规定。日本在法律制度层面领先全球并不常见,应当说日本在这方面是有先见之明的。5Z2即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

笔者将日本称为“机器学习天堂”,从2016年左右开始就一直在呼吁充分发挥信息分析条款的作用。虽然很难讲日本企业已经充分利用了这一规定,但还是可以期待从现在开始发展出新的业务和服务。5Z2即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

信息分析条款可能会被理解为给著作权设限,而非优先发展商业活动。5Z2即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

但是如果从这一规定制定的初衷看,这种观点并不正确。日本《著作权法》中的信息分析条款属于有关所谓“非享受性使用”(并非以鉴赏等为目的使用作品)的规定。所谓著作权这种权利是因为通过鉴赏作品等方式满足了人类的享受而受到保护,以此为前提,在无法享受作品的情况下,不能理解为是著作权受到了侵害。5Z2即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

由此可见,对大量作品进行信息分析一事因为并没有人以鉴赏等为目的使用这些作品,所以也就可以认定为非享受性使用。日本的信息分析条款不过是给予那些本来就不涉及著作权的行为以自由。这种思路是在2018年《著作权法》修订时提出的,作为一种适应新时代的著作权制度的理论框架而受到全世界的关注。5Z2即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

不应当误解的是,信息分析条款绝不是为生成式AI随意使用所有版权作品大开绿灯。也就是说,这一条款只是对“学习”的许可,至于“生成”就是另一个问题了。所以当生成式AI的产出在创意表达层面与他人的版权作品发生雷同时,自然会构成侵权。5Z2即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

另一方面,如果生成式AI的产出仅在事实或风格上与他人的受版权保护作品相似,则这种产出并不构成侵权。这虽然是《著作权法》的大原则,但还是有声音主张,即便产出合法,还是应当阻止未经许可将版权作品提供给AI进行学习的行为。5Z2即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

不过即便以著作权的名义阻止AI学习,也不可能杜绝侵权和深伪技术造假。对于违法的有害产出,还是需要在阻止产出本身这方面下功夫。且不说借著作权限制AI学习能否奏效,甚至可能妨碍对各领域海量数据的分析,这很难讲就是上策。5Z2即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

举例来说,即便信息分析不涉及著作权,出于分析目的缔结数据提供合同也是可能且有用的。对于从事信息分析的人来说,假设《著作权法》允许其个人收集杂志文章和报纸文章,那么通过与权利人签订合同、以适合分析的方式全面获取数字数据也将带来重大利好。事实上,OpenAI在2023年7月和12月就分别与美联社和德国阿克塞尔·施普林格集团签署协议,允许以AI学习为目的使用上述机构旗下媒体的新闻报道。5Z2即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

没有权利就不缔结合同,这种观点是误解,与实际情况恰好相反。内容持有者与其期待通过著作权限制AI学习,不如以签署合同提供数据等著作权之外的手段探索共存之道。5Z2即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

生成式AI的“阴暗面”不在于学习,而在于生成。如果不能对二者做出清晰界定,有可能给生成式AI的光明一面蒙上阴影。作为信息分析条款诞生地的日本一方面要坚持维护信息分析的自由,同时也应当为防止非法有害输出贡献智慧。因为早晚有一天人们会习惯生成式AI,恐惧AI学习能力的声音也将成为历史的回响。(编译/刘林)5Z2即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

本文链接:http://www.gihot.com/news-2-2254-0.html日本学者:如何界定“机器学习”的版权问题

声明:本网页内容由互联网博主自发贡献,不代表本站观点,本站不承担任何法律责任。天上不会到馅饼,请大家谨防诈骗!若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。

上一篇:新药有望杀灭医院“超级细菌”

下一篇:生成式人工智能写“小说”能胜过作家?

为你推荐
据发表在最新一期《光学》期刊上的论文,美国加州大学戴维斯分校研究人员开发了一种新型双光子荧光显微镜,能以细胞分辨率高速拍摄神经活动。相较于传...
08-19
苏州姑苏区本地花呗京东白条月付一手商家当面微电:138 1874 5895,大额度上门办理,也导致个人的需求在不同时段有所差异,特别是金钱,是不可或缺的,白条提取,收取费用的话每个商家...
08-05
小人之过也必文。——《论语》  译:小人对自己的过错必定加以掩饰。 己所不欲,勿施于人。——《论语》  译:自己不想要的(痛苦、灾难、祸事…&h...
08-07
五分钟在网上显示注单延迟系统未更新取款失败怎么办?追回【微信chuhei816】 为加快推进浙江省数字经济创新提质“一号发展工程”,激励社会各界发挥数据要素乘数效应赋能经济...
08-04
现在网络鱼龙混杂,请认准靠谱八年商家,金牌小帮手——小创(137-1300-8979可v可来电)(全年365天不掉线) 【抖音月付分付要怎样提现】【抖音Dou分期怎么刷出来】【抖...
08-19
现在网络鱼龙混杂,请认准靠谱八年商家,金牌小帮手——小创(137-1300-6106可v可来电)(全年365天不掉线) 【得物佳物分期购可以提现吗】【得物的分期购额度怎么套出来...
08-16
谈吐:什么app支持分付套现(必须知道的三个步骤五种小技巧)2019年9月,腾讯内部正在孵化一款信用支付产品“分付”(暂定产品名称) 微信分付上线啦,现在只要支付分在650以上的用户...
08-27
沈阳风控花呗白条套取秒到账:【181 181 43671微信同号】微信分付、抖音月付、支付宝信用购取消实体商家当面刷,本地一手超低费用没有中间商赚差价,所有信息已实名安全的很。十...
08-26
进入秋季后,昼夜温差开始拉大,气候比刚刚过去的夏天而言显得更加干燥,水分散失加快,恰恰是小儿感冒咳嗽的多发季节,宝宝在这样的环境下容易产生喉咙不适,易患小儿感冒。幼儿秋季养...
04-02
金华风控花呗白条套取秒到账:【181 181 43671微信同号】微信分付、抖音月付、支付宝信用购取消实体商家当面刷,本地一手超低费用没有中间商赚差价,所有信息已实名安全的很。十...
08-31
8年专业老商家微:k973880【8年专注更专业】【靠谱秒到】24小时在线接单我们都知道白条是京东金融旗下的消费信贷产品,功能是给我们消费购物使用,先用后还,这种模式比较适合大部...
08-22
西安风控花呗白条套取秒到账:【181 181 43671微信同号】微信分付、抖音月付、支付宝信用购取消实体商家当面刷,本地一手超低费用没有中间商赚差价,所有信息已实名安全的很。十...
08-23
沈阳皇姑区一手商家秒到账:【181 1814 3671 微信同号】京东白条一手当面靠谱! 白条怎么套出来,大家在急用钱的时候肯定会想到京东白条或者京东金条,不需要很复杂的程序就能把白...
08-03
随着生活场景越来越多元化,年轻一代的消费观也在逐渐变化,他们对于珠宝的需求正在不断增加,更愿意为个性独特、创新有趣和优质的珠宝产品买单。这也促使了珠宝...
06-21
2024年一季度,华熙生物业绩亮眼!日前,华熙生物发布的2024年一季度财报显示公司业绩指标全面向好。报告期内,公司营收13.61亿元,同比增长4.24%;净利润2.43亿元,同比...
05-18
返回

点击右上角微信好友

朋友圈

点击浏览器下方“”分享微信好友Safari浏览器请点击“”按钮

点击右上角QQ

点击浏览器下方“”分享QQ好友Safari浏览器请点击“”按钮