解码古文字,AI助力古代历史研究

2个月前 来源:新华网 观看:33

从金融到医学,人工智能(AI)正深刻改变着现代生活。如今,它开始进军古代文本研究:从希腊与拉丁典籍到中国甲骨文,人工神经网络正成为解读古文字的钥匙。它不仅能驾驭浩瀚档案,填补字符空缺,还能解码几乎无迹可寻的罕见或灭绝语言,令古代智慧在现代科技之光下重现辉煌。pmd即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

2023年10月,费德里卡·尼科拉尔迪收到了一封电子邮件,邮件附带的一张图片彻底改变了她的研究。此图显示了从公元79年维苏威火山浩劫中幸存的一卷莎草纸残骸,它于18世纪在赫库兰尼姆古城的一处豪华别墅遗迹中被发现。这些历经沧桑的莎草纸,曾是数百卷古籍之一,却因岁月侵蚀而变得脆弱不堪,多数已无法展开。pmd即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

尼科拉尔迪是意大利那不勒斯大学的一名莎草纸学者,她曾参与一项利用AI读取难解文字的研究。而今,她见证了一项奇迹:图片上,一片莎草纸带上,希腊字母密布如织,于幽暗中焕发新生。pmd即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

这一名为“维苏威挑战”的项目只是AI重塑古代历史研究的“冰山一角”。pmd即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

神经网络重建古代文本pmd即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

几十年来,计算机一直被用于对数字化文本进行分类和分析,但目前最令人兴奋的是神经网络的使用。神经网络由相互连接的节点组成的分层结构组成,尤其是具有多个内部层的“深层”神经网络。pmd即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

卷积神经网络(CNN)模型能够从这些图像中精准捕捉网格状数据结构。CNN模型在光学字符识别领域大放异彩的同时,也开辟了其他多元化的应用途径。例如,中国研究团队在探索甲骨文时,巧妙地运用这些模型来复原遭受严重侵蚀的文字图案,深入分析甲骨文随时间的演变轨迹,并将破碎的文物碎片重新拼凑起来,重现历史原貌。pmd即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

与此同时,循环神经网络(RNN)作为一种专为处理线性序列数据设计的模型,开始展现出在搜索、翻译以及填补已转录古代文本缺失内容方面的巨大潜力。RNN已被用于为古巴比伦时期数百份格式严谨的行政和法律文本提供缺失字符的智能化建议。pmd即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

那么,神经网络能否在历史的残片中找出人类专家难以发现的联系?2017年,英国牛津大学的一项合作开启了探索之旅,当时,两名研究人员正面临破解西西里希腊铭文的难题。pmd即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

古典学者通常依赖对现存文本的理解来诠释新材料,但难以全面掌握所有相关资料。牛津大学研究人员认为,这正是机器学习可发挥作用的领域。他们使用基于RNN的Pythia模型,并用数万份希腊铭文来训练它,最终成功预测了文本中缺失的单词和字符。pmd即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

2022年,他们又推出Ithaca模型,不仅能预测缺失内容,还能为未知文本提供日期和来源地建议。Ithaca利用了Transformer模型的突破,能捕捉更复杂的语言模式。当前风靡全球的聊天机器人,如OpenAI的ChatGPT就是基于Transformer模型。pmd即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

翻译复原浩瀚历史档案pmd即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

韩国研究人员有一项棘手的任务:整理世界上规模最大的历史档案之一。该档案详细记录了27位朝鲜王国国王自14世纪至20世纪初统治时期的日常,涵盖数十万篇文章。美国纽约大学机器翻译专家金亨俊表示,这些文本数据量极为庞大。pmd即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

将这些文本人工译成现代韩文,预计需耗时数十年。金亨俊携手韩国同行,利用Transformer网络训练自动翻译系统。结果显示,AI译文在准确性和可读性上远超古韩文,有时甚至优于现代韩文。pmd即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

对于仅存少量文本的古代语言,研究人员也会采用神经网络进行破解。希腊帕特拉斯大学的卡特里娜·帕帕瓦西里欧及其团队,利用RNN恢复了克里特岛诺索斯迈锡尼泥板中缺失的线性文字B文本。测试显示,模型预测准确性高,且常与人类专家建议相符。pmd即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

面临验证与利用双重挑战pmd即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

利用AI破解古文字依旧面临诸多挑战。AI技术使非专业人士也能接触到大量古代文献,如何确保研究成果准确无误,成为了首要挑战。神经网络的强大虽令人瞩目,但其偶尔产生的误导性结果,即“幻觉现象”,也让人对结果的可靠性产生担忧。pmd即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

英国《自然》杂志指出,为解决这一问题,人文科学专家与计算机科学家需携手合作,共同研究并验证AI的解读结果。同时,提倡将所有相关数据(包括原始文本、扫描文件、训练模型及算法)实行开源,以此提升研究的透明度与可验证性。这一做法被称为“数字来源链”,旨在构建一个从原始数据到最终结论的完整链条,便于任何人回溯并核实研究过程。pmd即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

此外,随着数字化文本数量的激增,如何有效利用这些庞大的数据资源,从中提炼出关于古代社会的重要信息,也是研究人员面临的新课题。这要求研究者转变视角,从单一的文本分析转向对整体文化的深入理解,并尝试将不同地域、不同时期的文本数据相互关联,以获得更为全面的认识。pmd即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

从金融到医学,人工智能(AI)正深刻改变着现代生活。如今,它开始进军古代文本研究:从希腊与拉丁典籍到中国甲骨文,人工神经网络正成为解读古文字的钥匙。它不仅能驾驭浩瀚档案,填补字符空缺,还能解码几乎无迹可寻的罕见或灭绝语言,令古代智慧在现代科技之光下重现辉煌。pmd即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

2023年10月,费德里卡·尼科拉尔迪收到了一封电子邮件,邮件附带的一张图片彻底改变了她的研究。此图显示了从公元79年维苏威火山浩劫中幸存的一卷莎草纸残骸,它于18世纪在赫库兰尼姆古城的一处豪华别墅遗迹中被发现。这些历经沧桑的莎草纸,曾是数百卷古籍之一,却因岁月侵蚀而变得脆弱不堪,多数已无法展开。pmd即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

尼科拉尔迪是意大利那不勒斯大学的一名莎草纸学者,她曾参与一项利用AI读取难解文字的研究。而今,她见证了一项奇迹:图片上,一片莎草纸带上,希腊字母密布如织,于幽暗中焕发新生。pmd即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

这一名为“维苏威挑战”的项目只是AI重塑古代历史研究的“冰山一角”。pmd即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

神经网络重建古代文本pmd即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

几十年来,计算机一直被用于对数字化文本进行分类和分析,但目前最令人兴奋的是神经网络的使用。神经网络由相互连接的节点组成的分层结构组成,尤其是具有多个内部层的“深层”神经网络。pmd即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

卷积神经网络(CNN)模型能够从这些图像中精准捕捉网格状数据结构。CNN模型在光学字符识别领域大放异彩的同时,也开辟了其他多元化的应用途径。例如,中国研究团队在探索甲骨文时,巧妙地运用这些模型来复原遭受严重侵蚀的文字图案,深入分析甲骨文随时间的演变轨迹,并将破碎的文物碎片重新拼凑起来,重现历史原貌。pmd即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

与此同时,循环神经网络(RNN)作为一种专为处理线性序列数据设计的模型,开始展现出在搜索、翻译以及填补已转录古代文本缺失内容方面的巨大潜力。RNN已被用于为古巴比伦时期数百份格式严谨的行政和法律文本提供缺失字符的智能化建议。pmd即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

那么,神经网络能否在历史的残片中找出人类专家难以发现的联系?2017年,英国牛津大学的一项合作开启了探索之旅,当时,两名研究人员正面临破解西西里希腊铭文的难题。pmd即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

古典学者通常依赖对现存文本的理解来诠释新材料,但难以全面掌握所有相关资料。牛津大学研究人员认为,这正是机器学习可发挥作用的领域。他们使用基于RNN的Pythia模型,并用数万份希腊铭文来训练它,最终成功预测了文本中缺失的单词和字符。pmd即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

2022年,他们又推出Ithaca模型,不仅能预测缺失内容,还能为未知文本提供日期和来源地建议。Ithaca利用了Transformer模型的突破,能捕捉更复杂的语言模式。当前风靡全球的聊天机器人,如OpenAI的ChatGPT就是基于Transformer模型。pmd即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

翻译复原浩瀚历史档案pmd即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

韩国研究人员有一项棘手的任务:整理世界上规模最大的历史档案之一。该档案详细记录了27位朝鲜王国国王自14世纪至20世纪初统治时期的日常,涵盖数十万篇文章。美国纽约大学机器翻译专家金亨俊表示,这些文本数据量极为庞大。pmd即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

将这些文本人工译成现代韩文,预计需耗时数十年。金亨俊携手韩国同行,利用Transformer网络训练自动翻译系统。结果显示,AI译文在准确性和可读性上远超古韩文,有时甚至优于现代韩文。pmd即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

对于仅存少量文本的古代语言,研究人员也会采用神经网络进行破解。希腊帕特拉斯大学的卡特里娜·帕帕瓦西里欧及其团队,利用RNN恢复了克里特岛诺索斯迈锡尼泥板中缺失的线性文字B文本。测试显示,模型预测准确性高,且常与人类专家建议相符。pmd即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

面临验证与利用双重挑战pmd即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

利用AI破解古文字依旧面临诸多挑战。AI技术使非专业人士也能接触到大量古代文献,如何确保研究成果准确无误,成为了首要挑战。神经网络的强大虽令人瞩目,但其偶尔产生的误导性结果,即“幻觉现象”,也让人对结果的可靠性产生担忧。pmd即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

英国《自然》杂志指出,为解决这一问题,人文科学专家与计算机科学家需携手合作,共同研究并验证AI的解读结果。同时,提倡将所有相关数据(包括原始文本、扫描文件、训练模型及算法)实行开源,以此提升研究的透明度与可验证性。这一做法被称为“数字来源链”,旨在构建一个从原始数据到最终结论的完整链条,便于任何人回溯并核实研究过程。pmd即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

此外,随着数字化文本数量的激增,如何有效利用这些庞大的数据资源,从中提炼出关于古代社会的重要信息,也是研究人员面临的新课题。这要求研究者转变视角,从单一的文本分析转向对整体文化的深入理解,并尝试将不同地域、不同时期的文本数据相互关联,以获得更为全面的认识。pmd即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

本文链接:http://www.gihot.com/news-2-278-0.html解码古文字,AI助力古代历史研究

声明:本网页内容由互联网博主自发贡献,不代表本站观点,本站不承担任何法律责任。天上不会到馅饼,请大家谨防诈骗!若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。

上一篇:着力降低人工智能应用门槛

下一篇:日本人工智能应用潜力仍存

为你推荐
近年来,AI客服的使用场景越来越丰富,多地却把人工客服岗位列入紧缺技能职业目录。记者采访了解到,人工客服从业者大多出身农村,岗位工作压力大、强度高...
01-27
  蓝天白云、繁星闪烁,辽宁“好天儿”更多了。1月23日,记者从省生态环境厅了解到,2024年,我省环境空气质...
01-24
    春节期间,记者走访市场发现,在黄金热卖的同时,2025版熊猫金币也“萌”出圈,以“颜值+保值”...
02-18
近日,在泰兴市清扬生态果园葡萄基地,务工人员正热火朝天地修剪葡萄树。该果园葡萄种植面积超八十亩,修剪工作已持续一周。果园业主陶伟介绍,修剪是为了让葡萄来年能长出花果,“不...
01-22
  中新经纬1月20日电 国家能源局网站20日发布2024年全社会用电量等数据。  2024年,全社会用电量98521亿千瓦时,同比增长6.8%,其中规模以上工业发电量为94181亿千瓦时。  ...
01-21
1 月 21 日消息,据晚点 Auto 报道,华为与江淮汽车合作的高端品牌尊界首款车型 S800 在销售渠道布局方面取得新进展。据悉,尊界门店销售专项招聘已于 1 月中旬启动,尊界 ...
01-22
2 月 5 日消息,长城汽车股份有限公司 TANK 品牌执行副总经理谷玉坤今日公布了坦克 700 Hi4-T 汽车第 3 次 OTA 升级内容(版本号:V1.4)。新版本优化了方向盘、座椅的迎宾...
02-06
《末日地堡第二季》讲述了朱丽叶在废弃筒仓中的冒险与探索。第1集中,17号筒仓爆发革命,居民纷纷逃离。朱丽叶进入筒仓,发现上层空无一人,下层被洪水淹没。她试...
02-19
最近,《陌上又花开》在短视频软件上引起了广泛关注,无论是颜值、演技还是剧情,都迅速吸引了观众的目光。剧中赵大爷的故事也成为了热议话题。马春秀细心照料下...
02-22
21世纪经济报道记者 韩利明 上海报道 丙类药品目录的落地,已是箭在弦上。1月17日上午,在国家医保局“保障人民健康,赋能经济发展”的主题...
01-21
  ――医保、药监部门就集采药品问题答记者问  本报记者 孙秀艳  今年1月,有专家认为某些集采药品可能存在“血压不降、麻药不睡、泻药不泻”质量风险,有关部门迅...
02-11
  在这个充满欢乐与期待的寒假,当同学们沉浸在放松、玩耍与探索的时光里,心理健康的维护同样不容忽视。为了给同学们心灵披上温暖的防护衣,拥抱阳光心态,让学生们掌握更多传...
01-21
为加强名班主任工作室成员的交流学习,提升班主任专业素养,近日,阜新市第一职专名班主任工作室开展了以《做...
01-23
  1月15日,曲靖金融监管分局行政处罚信息公示表显示,曲靖市麒麟区农村信用合作联社因贷款管理严...
01-22
  中国经济网北京2月6日讯 国家金融监督管理总局网站近日发布的国家金融监督管理总局重庆监管...
02-07
射手座的男生天性热情开朗,喜欢自由自在地生活。他们追求刺激和冒险,对于感情也是如此。...
01-22
天秤座的男生注重外貌和内在的平衡,他们对于美丽有着独特的见解。在他们眼中,漂亮的女生...
01-22
休闲风穿搭技巧? 港风穿搭特点及元素?一、休闲风穿搭技巧?休闲风穿搭以轻松、舒适和时尚为主要特点,既适合日常生活,也适用于休闲场合。以下是一些建议的休闲风穿搭技巧:1. 选择基...
02-07
领结婚证穿搭男士? 朋友结婚男士穿什么衣服?一、领结婚证穿搭男士? 领证当天男士最好穿白色的衬衫、粉色的衣服、浅蓝色的衣服,一来红底的照片看上去色彩突出明显;二来这些...
02-17
网约车市场正在悄然发生变化,如同暴风雨来临前的宁静,让人恐惧。1、抖音上线打车服务抖音不仅能刷短视频,现在还能直接打车了。据Tech星球独家消息,抖音在近日上线了打车服务,入...
02-07
2月14日消息,苏宁易购与美的召开2025年度战略合作会议,加力投入以旧换新。锚定年度200亿战略目标,双方将深化联合创新、服务体验、终端运营等方面合作,上新超70款新品。抢滩春季...
02-15
3月3日消息,“2025旅业发展高峰论坛”近日在中国·南昌香格里拉大酒店举办,众信旅游集团副总裁,众信旅游零售公司众信优游总经理曹建受邀出席,并作为旅行社行业首位发言嘉宾发表...
03-04
3月4日消息,据美团旅行数据,2025年2月1日以来,“世界文化遗产-苏州园林”拙政园的门票搜索量同比上涨120%,近3成搜索者为00后年轻游客。图源:苏州园林官微为给全球游客提供更便捷...
03-05
自去年底开始,黄金多头优势逐渐退却,国际现货黄金价格经历几次大跌后一度跌下2700关口,多空进入漫长的震荡周期,多头始终无法找到再度冲高的时机。  北京时间1月21日,国际现货...
01-24
值此新春佳节之际,农业农村部传来捷报,我国“菜篮子”工程稳扎稳打,保障能力再上新台阶。据最新数据显示,2024年度全国蔬菜种植面积与产量双丰收,当前田间蔬菜绿意盎然,总面积突破...
02-09
曾为《上古卷轴》系列献声的资深游戏配音演员韦斯·约翰逊突发重病入院,其家人已在GoFundMe平台发起医疗费募捐。截至发稿时,该活动已筹得超5.2万美元(最初目标5...
01-31
《堡垒之夜》服务器即将迎来重大升级!据报道,Epic Games正在三个新地区测试服务器,此举将显著改善玩家体验。此次升级将影响数百万休闲与竞技玩家。此外,预计该开...
02-01
极目新闻记者 梁传松通讯员 倪婷婷2月2日,湖北省阳新县王英镇飘起了细雨,延绵起伏的山峦间云雾升腾、氤氲缭绕,仙岛湖生态旅游风景区管理处党委书记、主任,镇党委书记孔祥鹏带队...
02-03
极目新闻记者 柯称通讯员 吴江龙 吴柳青“大家好,我是土生土长的湖北人!”2月5日上午,武汉大学刘胜院士团队研发的“天问”人形机器人,这一开场白逗乐了现场观众。当天是蛇年新...
02-05
返回

点击右上角微信好友

朋友圈

点击浏览器下方“”分享微信好友Safari浏览器请点击“”按钮

点击右上角QQ

点击浏览器下方“”分享QQ好友Safari浏览器请点击“”按钮