大规模商用!AI翻译来了

1个月前 来源:新华网 观看:19

翻译行业正在经历一场由人工智能驱动的深刻变革。1eW即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

4月24日,以“译智向未来:塑造翻译新质业态 助力文化强国建设”为主题的2025中国翻译协会年会在辽宁大连开幕。此间发布的《人工智能与翻译报告》指出,AI翻译技术已从实验室走向大规模商用,其应用场景覆盖跨境商贸、文化交流、教育医疗等多个关键领域。1eW即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

 近年来,以大语言模型为代表的人工智能技术,凭借强大的语义理解、上下文感知和多模态处理能力,推动了翻译技术的跨越式发展。这些模型不仅在文本翻译上取得了显著进步,还能同步处理语音、图像和视频内容,实现了多模态翻译。1eW即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

截至2024年底,中国主营“机器翻译”或“人工智能翻译”的企业数量增加至1545家,同比增长706家。与此同时,人工智能翻译技术广泛嵌入多模态场景应用产品,智能翻译设备如雨后春笋般涌现,引领翻译行业迈向智能化、场景化新高度。1eW即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

人工智能技术推动下,中国翻译教育也迎来全面升级,形成了“翻译+技术”的复合型人才培养模式。高校纷纷开设翻译技术课程,培养既懂语言又懂技术的复合型人才。同时,部分高校开始将翻译专业与计算机科学与技术、人工智能专业进行跨专业融合,开展双学位项目。1eW即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

AI翻译有哪些优势?带来了哪些积极影响?1eW即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

——显著提升翻译效率,并拓展应用场景。1eW即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

在跨境电商领域,实时翻译系统助力商家快速生成多语言产品描述,缩短了全球市场响应时间;在国际会议和直播场景中,语音识别与实时字幕生成技术有效消除了语言障碍,提升了跨语言交流的流畅性。1eW即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

——助力文化传播与国际交流。1eW即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

AI翻译助推中国影视、文学和游戏内容的全球传播。通过自动化字幕和本地化服务,中国网络文学和短视频在海外市场获得广泛认可;通过多语言数据库和实时翻译系统,具有中国特色的AI翻译促进了国际经贸合作和文化互鉴,提升了中国的国际影响力。1eW即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

——推动技术创新与行业基础设施升级。1eW即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

开源翻译应用的普及,显著降低了中小企业的技术门槛,使其能够开发定制化的翻译工具,增强了行业生态的包容性和创新活力。同时,装备多语种人工智能技术的语言服务企业为中国出海企业提供高效解决方案,助力企业在短时间内完成高质量的多语言内容输出。1eW即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

尽管人工智能为翻译行业带来了显著机遇,但其应用过程中也暴露出技术局限性、语种支持能力不均衡、文化适应性不足、伦理争议及职业冲击等挑战。1eW即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

报告认为,随着技术伦理框架的完善与跨界合作的深化,AI翻译有望在消除语言障碍的同时,为人类文明的多元共生提供更包容的解决方案。翻译行业需通过完善行业标准、强化人才培养与国际合作等措施,把握机遇,应对挑战,推动行业高质量发展。1eW即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

翻译行业正在经历一场由人工智能驱动的深刻变革。1eW即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

4月24日,以“译智向未来:塑造翻译新质业态 助力文化强国建设”为主题的2025中国翻译协会年会在辽宁大连开幕。此间发布的《人工智能与翻译报告》指出,AI翻译技术已从实验室走向大规模商用,其应用场景覆盖跨境商贸、文化交流、教育医疗等多个关键领域。1eW即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

 近年来,以大语言模型为代表的人工智能技术,凭借强大的语义理解、上下文感知和多模态处理能力,推动了翻译技术的跨越式发展。这些模型不仅在文本翻译上取得了显著进步,还能同步处理语音、图像和视频内容,实现了多模态翻译。1eW即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

截至2024年底,中国主营“机器翻译”或“人工智能翻译”的企业数量增加至1545家,同比增长706家。与此同时,人工智能翻译技术广泛嵌入多模态场景应用产品,智能翻译设备如雨后春笋般涌现,引领翻译行业迈向智能化、场景化新高度。1eW即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

人工智能技术推动下,中国翻译教育也迎来全面升级,形成了“翻译+技术”的复合型人才培养模式。高校纷纷开设翻译技术课程,培养既懂语言又懂技术的复合型人才。同时,部分高校开始将翻译专业与计算机科学与技术、人工智能专业进行跨专业融合,开展双学位项目。1eW即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

AI翻译有哪些优势?带来了哪些积极影响?1eW即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

——显著提升翻译效率,并拓展应用场景。1eW即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

在跨境电商领域,实时翻译系统助力商家快速生成多语言产品描述,缩短了全球市场响应时间;在国际会议和直播场景中,语音识别与实时字幕生成技术有效消除了语言障碍,提升了跨语言交流的流畅性。1eW即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

——助力文化传播与国际交流。1eW即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

AI翻译助推中国影视、文学和游戏内容的全球传播。通过自动化字幕和本地化服务,中国网络文学和短视频在海外市场获得广泛认可;通过多语言数据库和实时翻译系统,具有中国特色的AI翻译促进了国际经贸合作和文化互鉴,提升了中国的国际影响力。1eW即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

——推动技术创新与行业基础设施升级。1eW即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

开源翻译应用的普及,显著降低了中小企业的技术门槛,使其能够开发定制化的翻译工具,增强了行业生态的包容性和创新活力。同时,装备多语种人工智能技术的语言服务企业为中国出海企业提供高效解决方案,助力企业在短时间内完成高质量的多语言内容输出。1eW即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

尽管人工智能为翻译行业带来了显著机遇,但其应用过程中也暴露出技术局限性、语种支持能力不均衡、文化适应性不足、伦理争议及职业冲击等挑战。1eW即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

报告认为,随着技术伦理框架的完善与跨界合作的深化,AI翻译有望在消除语言障碍的同时,为人类文明的多元共生提供更包容的解决方案。翻译行业需通过完善行业标准、强化人才培养与国际合作等措施,把握机遇,应对挑战,推动行业高质量发展。1eW即热新闻——关注每天科技社会生活新变化gihot.com

本文链接:http://www.gihot.com/news-2-1912-0.html大规模商用!AI翻译来了

声明:本网页内容由互联网博主自发贡献,不代表本站观点,本站不承担任何法律责任。天上不会到馅饼,请大家谨防诈骗!若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。

上一篇:神舟二十号3名航天员顺利进驻中国空间站

下一篇:揭秘生存实验 观摩月壤种菜

为你推荐
美国研究人员发现,在长达43年的随访中,饮食中含有大量加工肉类(例如培根和香肠)的受访者患痴呆症的风险增加13%。15日在线发表于美国神经病学学会医学...
01-21
在北京城市副中心,有一座特别的图书馆——北京城市图书馆。这里不仅有起伏的“知识山丘”,有宽敞明亮的“森林书苑”,还有未来感十足的“元...
01-24
  从“人手一件”的冲锋衣,到火爆全网的始祖鸟、迪桑特、骆驼、伯希和,在服饰行业增速放缓的背...
01-21
  辽宁省气象台2月10日16时发布大风蓝色预警:  预计11日白天,沈阳、大连、鞍山北部、抚顺、锦州、阜...
02-11
  近日,#这届年轻人开始整顿年味了#话题冲上微博热搜。在大家的印象里,年味似乎总是带着老一辈传承下来的固定模式:忙忙碌碌准备年夜饭,规规矩矩拜年走亲戚,热热闹闹看春晚...
01-21
  中新经纬1月20日电 文化和旅游部官方微信号20日发布春节假期出游提示称,选择有经营资质的旅行社,不前往未开发开放、缺乏安全保障的区域。  2025年春节假期即将来临,文化...
01-21
[本站 资讯] 1月23日,阿维塔官方宣布启动“春节不打烊”用户服务,其通过线上、线下多渠道升级悦心服务。即日起至2月5日,阿维塔中心及钣喷中心将为车主提供免费专业的车...
01-24
  近日,多家车企公布了2025年首月汽车销量成绩。有车企销量实现开门红,同比取得大幅增长;但也有...
02-05
  近来,“C-Drama”(Chinese Drama,中文电视剧)成为海外新热词,讨论日益火爆。  前段时间,由《...
01-22
  1、《难哄》不是《偷偷藏不住》的第二季,这两部剧是姊妹篇,都是根据同一个作者的小说改编的。  2、按照时间线来看的话,《难哄》的时间线要在《偷偷藏不住》之前,前者讲...
02-15
  央广网北京1月3日消息(记者 雷妍)国家卫生健康委1月3日召开新闻发布会。会上,国家卫健委新闻发言人、宣传司副司长胡强强介绍,2025年全国卫生健康工作会议于近日召开,...
01-21
21世纪经济报道记者季媛媛 上海报道 继2023年出现上市以来首次亏损,科创板首家CRO(医药合同研发服务)企业美迪西(688202.SH)2024年的业绩继续...
01-22
2024年12月,杭州的天气湿冷入骨,浙江大学经济学院百人计划研究员、博士生导师...
01-22
    温诗铸(1932—2023)  清华大学机械工程系教授,摩擦学专家,中国科学院院士。  1955年毕...
01-23
  摘要  【两周上涨超200元/吨!豆一缘何强势反弹?】1月23日,豆一主力2505合约盘中最高触及4069...
01-24
  本报记者 冷翠华  见习记者 杨笑寒   截至2月13日,已有135家险企(不含再保险公司)披露了20...
02-14
白羊座女生是十二星座中最有活力和冲劲的一类人。她们充满了热情和自信,总是充满了无限...
01-22
白羊座男生通常是直爽、热情和冲动的,当他们喜欢一个人时,往往会表现出以下几个特点: 1....
01-22
黑白小格子衬衫怎么搭配?一、黑白小格子衬衫怎么搭配?谢题主邀请:夏季黑白小格子衬衣搭配怎么搭配?盛夏美女们简约搭配,都会显得自然大方,帅气可爱又有魅力风度,牛仔裤头配黑白格...
02-07
揭开潮流男装的神秘面纱:一次令人惊喜的开箱体验每当季节更替,潮流的风向标便会随之变动。作为一个对时尚充满热情的男士,我始终保持着对潮流服饰的敏感。最近,我收到了一个由新...
02-17
2月14日消息,拼多多站内的多多国际正全面招募海淘商家入驻,针对生活或来往境外有便利条件的境内个人,开放海淘个人店入驻。拼多多方面强调,全球购个人店机制简单,入驻流程简单,资...
02-15
2月18日消息,中国证监会国际合作司日前发布关于YIMUTIAN INC.(一亩田集团)境外发行上市备案通知书。根据备案通知书,一亩田计划发行不超过196,169,769股普通股并在美国纳斯达克...
02-18
一路狂飙的山姆,又出事了,这直接反映出山姆在中国市场并不是没有焦虑。沃尔玛财报显示,2024年三季度沃尔玛中国市场净销售额达到49亿...
02-07
春节假期之后,或许是一年内出行票价最低的时候。近日,机票价格快速跳水,全国多条航线价格掉到200元上下。 同程旅行平台数据显示,春节...
02-14
AI领域再添新融资。1月22日,AI硬件公司未来智能完成数千万元人民币的Pre-A轮融资,由万物创投领投,初心资本跟投。这是未来智能继2021年种子轮融资、2023年天使轮融资后完成的第...
01-23
扬州无界矩阵科技有限公司(简称“无界矩阵”)近期以亿级估值完成超千万元天使轮融资,本轮融资由力合金融领投。无界矩阵是一家成立于2024年的人工智...
02-07
一个好的肉鸽游戏可以是忙里偷闲的一份放松,令人重燃干劲;可以在深夜抚慰一个打工人焦躁不安的灵魂,让人安然入睡,也可以是...味大,无需多盐。总之,这个世界需要更多...
01-25
2月14日,《如龙8外传》试玩Demo现已正式上线,适用于PS5、Xbox Series X|S和Steam,该体验版在夏威夷街道的基础上,以本作首次登场的秘密孤岛“狂热兰蒂斯”为舞台,供...
02-15
极目新闻记者 肖名远2月3日(正月初六),贵州省清镇市,余华英拐卖案受害者王能能终于回到老家与亲人们团聚,全村放鞭炮迎接。这一天,王能能的母亲张荣仙等待了30年,但对她来说,这次团...
02-04
春节期间,国产动画电影《哪吒之魔童闹海》(简称《哪吒2》)持续走红。猫眼专业版数据显示,截至2月5日中午11时52分,票房突破50亿元,观影人次达到1亿,成为中国影史第6部观影人次破1亿...
02-05
返回

点击右上角微信好友

朋友圈

点击浏览器下方“”分享微信好友Safari浏览器请点击“”按钮

点击右上角QQ

点击浏览器下方“”分享QQ好友Safari浏览器请点击“”按钮